HAMBURG เมืองศูนย์กลางวัฒนธรรมของเยอรมนีตอนเหนือ

ฮัมบูร์ก มีฐานะเป็นอีกหนึ่งรัฐของเยอรมนี ตัวเมืองใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศรองจากเบอร์ลิน ตั้งอยู่เกือบเหนือสุดของประเทศริมฝั่งแม่น้ำเอลเบอ (Elbe) ช่วงก่อนไหลออกสู่ทะเลเหนือ ทําให้ฮัมบูร์กกลายเป็นเมืองท่าขนส่งสินค้าทางเรือ มีพ่อค้าหลากหลายเชื้อชาติเข้ามาทํามาค้าขายตั้งโรงงานผลิตสินค้าออกจําหน่ายไปทั่วโลก ก่อกําเนิดเกิดเป็นเมืองศูนย์กลางอุตสาหกรรม การค้าขาย และวัฒนธรรมของเยอรมนีตอนเหนือมาจนถึงทุกวันนี้

HAMBURG ฮัมบูร์ก

HAMBURG ฮัมบูร์ก

จะไม่เอ่ยถึงก็ไม่ได้ว่าฮัมบูร์กเป็นอีกเมืองที่ได้รับความเสียหายอย่างยับเยินจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ภายในเมืองทุกวันนี้จึงถูกแทนที่ด้วยตึกทันสมัย แม้แต่ในย่านเมืองเก่าก็ถูกตึกสมัยใหม่กลืนกินไปเกือบหมดแล้ว จะเหลืออยู่ก็เพียงโบสถ์วิหารอันเป็นที่ยึดเหนี่ยวจิตใจชาวเมืองเท่านั้นที่ได้รับการบูรณะขึ้นมาใหม่

ฮัมบูร์กมีท่าเรือที่จอแจให้ไปเดินทอดน่อง หรือลงเรือล่องแม่น้ำเอลเบอชมบรรยากาศสองฝั่งที่มองไปทางไหนก็เห็นแต่เรือขนสินค้าและโกดังเก็บของ ใจกลางเมืองมีโบสถ์วิหารและจัตุรัสที่มีสีสันให้แวะไปเยือน มีถนนคนเดินและย่านการค้าที่หรูหราและแหล่งบันเทิงเริงรมย์ยามราตรีแบบถึงน้ำถึงเนื้อให้ไปเยี่ยมชมกันแบบเพลินตาเพลินใจ

ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ www.hamburg-tourism.de

เดินทางไปฮัมบูร์ก

จากเบอร์ลิน รถไฟ ICE จาก Berlin Hbf ถึง Hamburg Hbf 1 ชั่วโมง 40 นาที

นอกจากนี้ยังมีรถไฟ IC, ICE มาได้จากฮันโนเวอร์ เบรเมิน โคโลญ หรือแฟรงค์เฟิร์ต

สถานีรถไฟหลักของเมือง คือ Hamburg Hbf ทางตะวันออกของตัวเมือง รถไฟบางขบวนวิ่งต่อไปจนถึงสถานี Altona ทางตะวันตกเฉียงเหนือของตัวเมือง และยังมีรถไฟ S-Bahn หลายสายวิ่งผ่านใจกลางเมืองให้เราได้นั่งไปไหนต่อไหนได้นอกเหนือจากรถไฟใต้ดินและรถโดยสารประจําทาง

เดินทางในฮัมบูร์ก

ระบบขนส่งมวลชนฮัมบูร์กมีรถไฟ S-Bahn, U-Bahn, รถเมล์และเรือโดยสาร ตั๋วใบเดียวสามารถ ใช้ร่วมกันได้ มีตั๋วชนิดต่างๆให้เลือกใช้ดังนี้

Short Journey Ticket ราคา 1.7 ยูโร (ใช้ได้ในเขตใจกลางเมืองฮัมบูร์กโซน AB)

Single Ticket ราคา 3.3 ยูโร โซน 1-2 สําหรับผู้ใหญ่ 1 คน

At Day Ticket ราคา 7.8 ยูโร ใช้ได้ทั้งวันครอบคลุมโซน 1-2 สําหรับผู้ใหญ่ 1 คน และเด็ก 6-14 ปี ไม่เกิน 3 คน

9AM Day Ticket ราคา 6.50 ยูโร ใช้เริ่มเดินทางหลังได้หลัง 9.00 . ครอบคลุมโซน 1-2 สําหรับผู้ใหญ่ 1 คน และเด็ก 6-14 ปี ไม่เกิน3 คน

9AM Day Group Ticket ราคา 12.20 ยูโร ใช้เดินทางหลังได้หลัง 9.00 . ผู้ร่วมเดินทาง 2-5 คน ในวันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดราชการ สามารถใช้ตัว 9AM ได้ตลอดทั้งวัน

ตั๋วดังกล่าวข้างต้นสามารถใช้โดยสารขนส่งมวลชนได้ทุกประเภทซึ่งครอบคลุมสถานที่ท่องเที่ยวในตัวเมืองฮัมบูร์กแทบทั้งหมด

ซื้อตั๋วได้จากผู้ขายตัวอัตโนมัติในสถานี S Bahn และ U-Bahn ทุกแห่ง

รายละเอียดเพิ่มเติมดูได้จาก www.hvw.de

HAMBURG CARD

HAMBURG CARD

สำหรับใช้เดินทางกับระบบขนส่งของเมืองโซน AB ได้ทุกชนิด และใช้เป็นส่วนลด 25-50% สําหรับเข้าสถานที่ท่องเที่ยว ร้านอาหาร ร้านค้า โรงละคร และทัวร์ต่างๆได้ประมาณ 150 แห่ง

1 Day Pass Single 10.5 ยุโร Groups 18.5 ยูโร

2 Day Pass Single 19.9 ยูโร Groups 33.5 ยูโร

3 Day Pass Single 26.5 ยูโร Groups 45.5 ยูโร

ซื้อ HAMBURG CARD ได้ที่ Tourist Info ทุกแห่ง เช่น สถานีรถไฟกลาง ท่าเรือ สนามบินฮัมบูร์ก ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.hamburg-tourism.de

สถานีฮัมบูร์ก Hamburg Hauptbahnhof

สถานีฮัมบูร์ก Hamburg Hauptbahnhof

สถานีรถไฟหลักของฮัมบูร์ก เป็นศูนย์กลางการคมนาคมของเมืองทางเหนือเยอรมนี นอกจากรถไฟ ICE/IC/EC ที่วิ่งไปยังหัวเมืองต่างๆแล้ว รถไฟ S-Bahn, U-Bahn แทบทุกสายล้วนวิ่งผ่านที่นี่ รวมทั้งสถานีรถบัสระหว่างเมืองก็ตั้งอยู่ทางตะวันออกของสถานีห่างออกไปไม่ไกลมากนัก ทําให้การเดินทางไปไหนมาไหนในเมืองสะดวกสบาย สถานีแบ่งออกเป็น 2 ฝั่งคือฝั่งเหนือกับฝั่งใต้โดยมีชานชาลาตั้งอยู่ลึกลงไปด้านล่าง แต่ละฝั่งมีร้านอาหาร ร้านค้า และสิ่งอํานวยความสะดวกสําหรับคนเดินทาง รวมทั้ง Tourist Information Center อยู่ในสถานีทางฝั่งเหนือ

ด้านตะวันออกสถานีมีที่พักราคาประหยัดอยู่หลายแห่ง ส่วนสถานที่ท่องเที่ยวใกล้สถานีมีพิพิธภัณฑ์นั้นมีสถานที่สนใจอยู่หลายแห่ง เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮัมบูร์ก (Hamberger Kunsthale) บนถนน GLOCK engiesser Wall ทางด้านเหนือสถานีมีผลงานศิลปะทั้งภาพวาด งานประติมากรรมของศิลปินเยอรมันให้ได้ชมในอาคารเก่าและแกลเลอรีร่วมสมัยในอาคารทรงสี่เหลี่ยม มีผลงานของศิลปินหลากหลายชาติจัดแสดง (เปิด อังคารอาทิตย์ 10.00-18.00 . วันพฤหัส เปิดถึง 21.00 . www.hamberger-kunsthane.de)

ทางทิศใต้เยื้องไปทางทิศตะวันออกติดกับสถานีขนส่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ศิลปะหัตถกรรม (Museu for Kunst und Gewerbe) เปิดตั้งแต่ปี 1877 ในอาคารหลังใหญ่โต ภายในมีงานศิลปะหลากหลายแบบหลายยุคสมัยและวัตถุโบราณของเก่าของสะสมให้ชม รวมทั้งประวัติศาสตร์การถ่ายภาพ (www.mkg-hamburg.de)

ถนนเมิงเคอเบิร์ก Mönckebergstraße

ถนนเมิงเคอเบิร์ก Mönckebergstraße

ถนนเส้นนี้ตัดจากสถานีรถไฟกลางเข้าสู่ตัวเมือง จัดว่าเป็นถนนช้อปปิ้งที่หรูหราหมาเห่าที่สุดของเมืองเลยทีเดียว ทั้งสองข้างทางเต็มไปด้วยร้านค้านานาชนิด ช็อปแบรนด์ดัง และศูนย์การค้าหลายแห่ง เริ่มจากต้นถนนติดกับสถานีรถไฟมี Karstadt Sport ขายสินค้าเกี่ยวกับ กีฬาทุกประเภททั้งชุดและอุปกรณ์ ตรงข้ามกันเป็น SATURN ขายเครื่องใช้ไฟฟ้า อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ และสินค้าไอที

ถัดไปเป็น Galeria Kaufhof ห้างสรรพสินค้าใหญ่ที่มีสาขาอยู่ทั่วประเทศนั่นเอง ชั้นล่างเป็นซูเปอร์มาร์เก็ตให้ได้ไปจับจ่ายซื้อหาข้าวของ เครื่องใช้อาหารผักผลไม้และเครื่องดื่มในราคาไม่แพง นอกจากนี้ยังมีร้านค้าในทางเดินแบบมีหลังคาคลุมหรือที่เรียกว่า Passage อีกหลายแห่ง

โบสถ์ซังต์ยาโคบิ St. Jakobikirche

โบสถ์ซังต์ยาโคบิ St.Jakobikirche

โบสถ์ยาโคบิ (St. Jakobikirche) แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นเมื่อปี 1340 ด้วยอิฐแดงหอระฆังปลายแหลมตั้งสูงเด่น ภายในมีบูชาลูคัสและออร์แกนเก่าแก่จากสมัยศตวรรษที่ 17

โบสถ์ซังต์เพตรีเคียร์เค่อ St. Petri Kirche

โบสถ์ซังต์เพตรีเคียร์เค่อ St. Petri Kirche

โบสถ์เก่าแก่ที่สุดในฮัมบูร์ก สร้างครั้งแรกตั้งแต่ปี 1050 เคยถูกไฟไหม้ในปี 1842 และความเสียหาย ในสงครามโลกครั้งที่ 2 จนกระทั่งมีการบูรณะใหม่ ให้อยู่ในสภาพดีอย่างที่เห็นในปัจจุบัน ภายในเป็นที่เก็บสมบัติมีค่ามากมาย รวมทั้งแท่นบูชาเพตรีและยอดหอคอยปลายแหลมสูงเสียดฟ้านั้นสามารถปีนบันได 544 ขั้นขึ้นไปชมวิวเหนือตัวเมืองได้

ศาลาว่าการเมืองฮัมบูร์ก Hamburg Rathaus

ศาลาว่าการเมืองฮัมบูร์ก Hamburg Rathaus

ถนนเมิงเคอแบร์กเปิดออกสู่จัตุรัสกว้างของเมืองนั่นก็คือ ราทเฮ้าส์พลัทซ์ เห็นศาลาว่าการเมืองหลัง ใหญ่อลังการตั้งตระหง่าน โดยอาคารหลังนี้เป็นตัวแทนแสดงถึงความมั่งคั่งของเมืองฮัมบูร์กจากการเป็นเมืองท่าระดับโลก สร้างด้วยหินทราย มุขด้านหน้าประดับตกแต่งตามสไตล์เรอเนสซองซ์ ประดับด้วยรูปสลักนักบุญและเหล่าจักรพรรดิแห่งเยอรมันหลายพระองค์ พร้อมลวดลายที่วิจิตรทุกกระเบียดนิ้ว หอนาฬิกาสูง 112 เมตรตั้งโดดเด่นอยู่เหนืออาคาร

โดยศาลาว่าการเมืองหลังนี้สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1886 ปัจจุบันเป็นที่ทําการสภาเมืองและสภาองคมนตรี มีห้องทั้งหมด 647 ห้อง บางห้องเปิดให้เข้าชมได้พร้อมไกด์ทัวร์ และบริเวณห้องโถงด้านในเข้าชมได้ตามอัธยาศัย ด้านหลังเป็นที่ทําการหอการค้า และถัดไปก็คือ ตึกตลาดหุ้น (Borse) ส่วนจัตุรัสกว้างด้านหน้าศาลาว่าการเมืองนั้นเป็นสถานที่จัดตลาดนัด ตลาดคริสต์มาส งาน พิธีการ และงานเทศกาลสําคัญของเมือง ช่วงปกติมีแผงลอยขายอาหารไส้กรอกขนมปังและเบียร์ให้ผู้ผ่านทางได้อิ่มพร้อมชมความงามของอาคารและบรรดาศิลปินเร่แสดงความสามารถของตัวเองอยู่ตามมุมต่างๆทั่วจัตุรัสกว้างแห่งนี้

ทะเลสาบอัลสเตอร์ Alster

ทะเลสาบอัลสเตอร์ Alster

จากศาลาว่าการเมืองขึ้นไปทางเหนือผ่านคลอง Alster arkaden ซึ่งเป็นทางน้ำเชื่อมจากแม่น้ำเอลเบอเข้าสู่ทะเลสาบ 2 แห่งที่มนุษย์สร้างขึ้น คือ บินเนนอัลสเตอร์ (Binnen Alster : ทะเลสาบใน) และ อุสเซินอัลสเตอร์ (Aussen Alster : ทะเลสาบ นอก) โดยทะเลสาบทั้งสองมีปรากฏการณ์น้ำขึ้นน้ำลงเช่นเดียวกับทะเลอันเป็นผลมาจากน้ำในทะเลเหนือหนุนเข้ามาตามลําน้ำเอลเบอนั่นเอง

รอบทะเลสาบ Binnen Alster ซึ่งเล็กกว่ารายรอบด้วยอาคารร้านค้าและห้างสรรพสินค้าหลายแห่ง โดยเฉพาะบนถนนยุงเฟิร์นชไตก์ (Jungfernsties) มี Alster Pavilion ที่หรูหรา เป็นจุดลงเรือล่อง ทะเลสาบและทางเชื่อมต่อลงไปยังสถานีรถไฟใต้ดินทั้ง U-Bahn และ S-Bahn ส่วนทะเลสาบ Aussen Alster ที่ใหญ่กว่าเป็นสถานที่เล่นเรือใบ เรือพาย และกีฬาทางน้ำของชาวเมือง